Google Translate предлагает быстрый перевод изображений, который позволяет вам увидеть мир на вашем языке. Он был обновлен, поэтому он должен быть еще более полезным.
Google Translate предлагает быстрый перевод изображений – просто наведите объектив камеры на текст, значение которого вы хотите знать. Это интуитивно понятный способ понять окружающую среду, особенно полезный при поездках за границу. Важно отметить, что он работает, даже если вы не подключены к Wi-Fi или не используете сотовые данные. Обновление добавляет еще 60 языков в функцию быстрого перевода изображений – это дает возможность в режиме реального времени проверять значение текстов, написанных на арабском, малайском, вьетнамском тайском или даже хинди. Полный список всех 88 признанных языков можно найти здесь .
Ранее, используя эту функцию, вы могли переводить только между исходным языком и английским (или наоборот, с английского на другой выбранный язык). Теперь можно перевести текст на один из более чем 100 языков, поддерживаемых Google Translate , например с арабского на французский или с японского на китайский. Во время поездок за границу, особенно если вы находитесь в регионе, где вы говорите на разных языках, определение языка текста, который вы хотите перевести, может быть довольно сложной задачей. Но теперь вы можете просто выбрать опцию « Определить язык» в качестве исходного языка , и приложение автоматически определит его и переведет текст. Например, предположим, вы путешествуете по Южной Америке, где говорят на португальском и испанском языках. Если вы встретите отметку, но не уверены, на каком из этих двух языков она была написана, Переводчик обнаружит ее и затем без проблем переведет на выбранный язык.
Впервые машинный перевод на основе технологии Neural Machine Translation (NMT) был встроен в функцию быстрого перевода изображений. Технология NMT обеспечивает более точные и более естественные переводы, уменьшая ошибки перевода с 55% до 85% в некоторых языковых парах. Вы можете загрузить большинство языковых пакетов на свое устройство, чтобы использовать эту функцию без подключения к Интернету. Однако, когда ваше устройство имеет доступ к сети, вы получите перевод более высокого качества.
Опция перевода изображения также была обновлена, что делает работу более интуитивно понятной. Если в прошлом вы использовали опцию быстрого перевода изображений, вы могли заметить, что переведенный текст немного мерцает при просмотре на телефоне, что затрудняет чтение. В рамках обновления мы уменьшили это мерцание, сделав текст более стабильным и удобным для чтения. В новой версии мы поместили все три функции перевода камеры внизу. Там вы теперь найдете опции для мгновенного перевода (о котором этот блог), а также сканирования (на отсканированном изображении вы можете использовать палец для выбора текста для перевода) и импорта фотографий с камеры для перевода текста с данного изображения.
